La discrepancia arrancó en la temporada 2011-12. Ese año, la directiva de los Leones, presidida por Luis Ávila, presentó una investigación de los historiadores Javier González y Carlos Figueroa Ruiz que ratificó la continuidad institucional entre Cervecería Caracas (fundada en 1942) y Leones del Caracas. Desde entonces, Caracas BBC suma todos los juegos desde 1942, bajo ambos nombres. Magallanes no reconoce esa continuidad y cuenta la serie solo desde 1952-53, cuando el equipo pasó a llamarse Leones del Caracas.
Temporada regular según el registro del Caracas BBC de LER. Primera División, playoffs y finales según el trabajo del historiador Javier González y del especialista en estadísticas Iván Medina, publicado por El Emergente en octubre de 2024. No incluye juegos empatados. El juego de exhibición del Choque de Gigantes en Miami se muestra como referencia y no suma al total.
